Sådan bliver du rig, selvom du har en lav løn

Den 12. juni 2023 havde B.T. en artikel, "Sådan bliver du rig, selvom du har en lav løn", af Laura Nørkjær Seligman. Artiklen havde tidligere været bragt i Euroinvestor. Artiklen er virkelig gefundenes Fressen for grammatiknørder. Her er nogle få eksempler fra artiklen:

"Når man nu er nede og handle, så vær nysgerrig på tilbud og udfordrer dig selv. Selvom du synes, at Heinz er det eneste rigtige ketchupmærke, så kunne man prøve noget andet. Hvis man så synes, at det virkelig ikke smager godt, så kan man godt gå tilbage,« siger hun."

"Når man nu er nede og handle" er acceptabel sprogbrug i dag. Tidligere ville man have sagt "nede at handle".

"Vær" er bydemåde, mens "udfordrer" er nutid. Udsagnsordene er sideordnet med "og" og skal stå i samme form. Man danner bydemåde ved at fjerne –e fra infinitiven (udsagnsordets at-form). "Udfordr" har en usædvanlig sammenstilling af konsonanter. Man kan undgå det ved at formulere sin sætning anderledes, f.eks. "så prøv at være nysgerrig og udfordre dig selv."

Afsnittet skifter person fra "man" til "du", også inden for samme sætning. Det ville være korrekt – og også enklere – konsistent at bruge samme grundled, altså enten "man" eller "du".

Samme artikel leverer et eksempel på forveksling af bydemåde og nutid: "Og hvis man vælger at købe, så prioriterer at afdrage på gælden, lyder rådet fra privatøkonomen."

Her er den korrekte form "prioriter". Igen finder vi skift af grundled fra det ubestemte stedord "man" til 2. person "du", som her er underforstået. Sætningen kunne omformuleres således: " Og hvis du vælger at købe, så prioriter at afdrage på gælden, lyder rådet fra privatøkonomen."

Alternativt kunne man skrive: " Og hvis man vælger at købe, så bør man prioritere at afdrage på gælden, lyder rådet fra privatøkonomen."